Faceți cunoștință cu cei 29 de finaliști ai proiectului Amazon Indigene Rights and Resources (AIRR)

Comunitățile locale și indigene din pădurea tropicală amazoniană reprezintă una dintre cele mai importante părți interesate împotriva defrișărilor. În calitate de conservaționiști naturali care au protejat pădurea tropicală de mii de ani, ei sunt echipați cu înțelepciune indigenă ancestrală și dețin cheia pentru deblocarea bogăției oferite de imensul biom care hrănește planeta noastră și oferă beneficii incomensurabile sistemelor noastre alimentare și sănătății noastre.

The Amazon Indigenous Rights and Resources (AIRR) project aims to empower indigenous populations to become more visible and active actors in the Amazon economy in ways that conserve rainforest biodiversity and build environmental resiliency.

Proiectul este co-implementat de NESsT în parteneriat cu World Wildlife Fund (WWF), organizațiile indigene și coordonatorul organizațiilor indigene din bazinul Amazonului (COICA), cu sprijinul Agenției Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională (USAID).

Acești parteneri colaborează pentru a amplifica vocile popoarelor indigene în dezvoltarea economică a Amazoniei prin sprijinirea întreprinderilor indigene conduse să crească într-un mod echitabil și durabil. Special NESsT oferă întreprinderilor indigene mentorat de afaceri adaptat, formare tehnică și finanțare, ajutându-le să se extindă pe noi piețe și să își integreze bunurile și serviciile în lanțurile valorice stabilite.

În 2019, NESsT a început căutarea întreprinderilor indigene din Brazilia, Columbia, Ecuador și Peru, cartografiand și evaluând peste 750 de întreprinderi de conservare care îmbunătățesc mijloacele de subzistență ale comunităților indigene din regiunile îndepărtate ale Amazonului.

Following the launch of its open calls, NESsT received 311 applications from enterprises in Peru, Colombia, Ecuador, and Brazil that operate across more than 20 different sustainable value chains and impact over 200 indigenous communities that represent approximately 300 ethnicities.

After a rigorous due diligence process that examined the impact and scaling potential of each enterprise, NESsT selected 29 indigenous enterprises to support through the AIRR project.

Faceți cunoștință cu întreprinderile indigene AIRR

Aceste întreprinderi indigene și-au propus să aducă pe piață produse inovatoare care să respecte atât patrimoniul lor, cât și mediul. De la cultivarea plantelor amazoniene cu proprietăți medicinale până la producerea uleiului de aguaje (Mauritia flexuosa), modelele de afaceri ale acestor întreprinderi evidențiază importanța conservării mediului și autonomia acestor comunități în deținerea activităților lor antreprenoriale.

În Peru

Asociación de Productores de Plantas Medicinales – Asociația urmărește să promoveze utilizarea durabilă a plantelor amazoniene cu proprietăți medicinale ca strategie de îmbunătățire a calității vieții locuitorilor comunităților native kichwa din San Martín. Produsele lor includ sangre de grado (rășină de Croton lechleri), usturoi sacha (Mansoa alliacea), jergón sacha (Dracontium loretense), busuioc negru (Ocimum sanctum), mucura (Petiveria alliacea), chanca piedra (Phyllanthus niruri), bolsa mullaca (Physalis peruviana), guayusa (Ilex guayusa Loes), gheara pisicii (Uncaria tomentosa), printre altele.

Asociación Bosque de las Nuwas - O companie de eco-turism format din membri ai comunității native Shampuyacu din grupul etnic Awajún din San Martín. Compania administrează o pepinieră cu peste 100 de soiuri de plante medicinale, asigurând în același timp securitatea alimentară a comunității locale prin conservarea diferitelor tipuri de cassava, o legumă rădăcinoasă cu risc de dispariție.

Asociación de Mujeres Organizadas Choco Warmis - The association consists of 24 women from the Kichwa native community in San Martín who are dedicated to the production and commercialization of 100% cocoa bars, 45% cocoa bars with shica shica (fruit of Aiphanes horrida), sacha inchi (Plukenetia volubilis Linneo), peanut nibs, as well as chocotejas (chocolate-based confection) filled with exotic fruits from the area, such as orange, creole tomato, passion fruit, taperiba (Spondias dulcis), grape, and starfruit. All ingredients are supplied by the indigenous communities in San Martín.

Frutiawajún S.A.C. - Întreprinderea este condusă de comunitatea Awajún care produce și comercializează paste congelate ungurahui (Oenocarpus bataua) și aguaje pe piețele din San Martín, Pucallpa și Lima. Aceste fructe cresc în pădurile comunităților Awajún din Alto Mayo, nu necesită tăierea palmierilor și sunt prelucrate cu utilaje specializate într-o fabrică de prelucrare proprietară situată în comunitate.

Cooperativa de Servicios Múltiples Shipibo Konibo Xetebo - Cooperativa oferă asistență tehnică, educație permacultură și servicii de comercializare pentru 80 de familii Shipibo Conibo din bellaco plantain în districtele Masisea și Iparia din regiunea Ucayali. Producția excedentară a acestor tehnici agricole cu emisii scăzute este distribuită pe piețele naționale și internaționale pentru a obține venituri economice permanente.

Asociación Social de Pescadores Artesanales de Paiche Puitsatawarakana Kukama – Aspappuku - An association of 117 partners from 7 Kukama-Kukamiria native communities of the Lagunas district, within the Alto Amazonas Province in Loreto, that is dedicated to the breeding, processing, and marketing of Paiche (Arapaima gigas). The organization was established within the framework of the "Forest Entrepreneurs" project executed by WWF in alliance with the Cocama Cocamilla Federation (FEDECOCA) and the Regional Coordinator of Indigenous People in San Lorenzo (CORPI-SL).

Asociación de Manejo de Bosques Naturales Esperanza - The association is of the Parinari native community in Loreto and is dedicated to the production of natural aguaje oil. The oil is harvested sustainably using ancestral technology, in addition to other methods including ripening the fruits in water heated in the sun, manual pulping, boiling over a fire with wood, and extraction by decantation.

Asociación de Mujeres Productoras Charapi de La Comunidad Nativa Musakarusha – Río Pastaza: O asociație formată din femei din comunitatea autohtonă Musa Karusha din Loreto care sunt dedicate activității de recoltare a ouălor taricaya (Podocnemis unifilis), aplicând tehnici ancestrale pentru a asigura menținerea populațiilor acestei specii.

Asociación de Productores Kemito Ene: O asociație care reunește indigenii din Ashaninka pentru a produce și exporta cafea certificată ecologic, cacao și alți derivați de cacao certificați ecologic. Această asociație cuprinde 462 de familii, cărora le oferă asistență tehnică directă privind practicile agroforestiere durabile. Asociația achiziționează cereale de la familiile indigene și apoi le vinde pe piețele naționale și internaționale (Europa și Australia). În 2019, Kemito Ene a primit Premiul Ecuatorial de către Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD), ca un exemplu remarcabil de soluție pentru schimbările climatice care combină dezvoltarea durabilă locală cu conservarea.

Asociación Forestal Indígena Madre de Dios – AFIMAD: An indigenous association that brings together 12 native communities belonging to seven different Indigenous Peoples (Ese-eja, Shipibo Conibo, Kichua Runa, Yine, Harabut, and Machiguenga). This association directly benefits 245 families that are involved in the sustainable harvest of Brazil nuts (Bertholletia excelsa) that are sold to national and international markets with organic and fair-trade certifications.

În Columbia

Econawa: A family-owned eco-tourism company that seeks to preserve the habitat and traditional culture of the Awá community. Working with ten families, the company provides a variety of services to tourists, including lessons about the Awa culture and boat excursions in the Amazon rivers.

Comaiji: An association formed by 15 Murui families that are committed to maintaining the balance between preserving the rainforest and providing for its community members. The social enterprise produces 100% pure oil from Amazonian palms such as aguaje (known locally as canangucha or buriti) that are used for medicinal purposes.

Centro Etnoartística Achalay: A social enterprise that offers rural accommodations to tourists to promote Pasto indigenous art and culture and support local communities. For tourists who want to connect with nature without interruptions, the ethno-artistic center curates outdoor experiences that allow people to enjoy the diverse landscape in the Amazon rainforest.

Amazonica de Columbia: O întreprindere socială care produce cacay (Caryodendron orinocense), aguaje și ulei de sacha inchi, care sunt materii prime utilizate pentru industria cosmetică, nutraceutică și farmaceutică. Produsele lor sunt cultivate printr-o abordare agrosilvicultură și colectate de comunitatea indigenă Pasto din Putumayo. Compania lucrează în prezent cu 20 de familii indigene și are baze de clienți în Cali, Bogota și Medellín.

Asociación Shinyak, An association that makes furniture and wooden crafts such as traditional masks decorated with indigenous symbols. To preserve their Kamentsa ancestral culture and equip young indigenous generations with employable skills, the company trains many young people in the craft of wood carving.

Arte Colibrí-Artesanías, An association of Kamentsa Indigenous People led mainly by women. It promotes ancestral culture through artistic designs. The company offers products such as handle weaving, wool weaving, beaded weaving, and various wood carvings. Their work reflects the pictograph and engravings on the surfaces of rocks that are found across Putumayo today. The company’s artworks have participated in fairs in Colombia, Switzerland, and France.

În Ecuador

Andi Wayusa: O asociere care produce o băutură energizantă făcută din frunze uscate de wayusa și îndulcită cu stevia. Oamenii Kichwa recolta wayusa frunze de la fermele lor de familie comunitate și fabricarea produselor într-o plantă locală.

Asociación de Mujeres Cofánes de Dureno Soku: An association of women of the Cofán nationality that produces hand-crafted accessories including bracelets, belts, shigra, purses, and masks with traditional Cofán design, using raw materials sourced from sustainably harvested plants. Its products are sold within the community and to tourists.

Asociación Challwa Mikuna: An association of the Kichwa nationality, from Orellana that creates products made from the fruit of the chonta palm(Bactris gasipaes), including flour, noodles, cookies, slices of chonta in vinaigrette, jam, etc. The association sources their chontaduro from partner farms then dries and grinds the chonta fruits manually. It also uses these chonta fruits as the main ingredient in its restaurant.

Asociación Shuar Cultural Center: A tourism company run by an association of people of the Shuar nationality from Orellana. In addition to teaching visitors about their culture, it also offers traditional drinks called Tsuak that are made from medicinal plants.

Empresa Comunitaria El Pilchi Lodge y Mandi Wasi: O asociație care oferă servicii turistice care includ cazare, transport, meșteșuguri și servicii culturale pentru vizitatori, împărtășindu-și tradițiile cu alții prin dans, gastronomie, muzică și povești. Această companie este condusă de oamenii Kichwa.

Centro de Turismo Comunitario Ila Kucha: An eco-tourism company led by people of the Kichwa nationality from Orellana. Its main attraction is the Taracoa lagoon where they offer activities including boat tours, bird-watching, and camping. It also sells hand-crafted artisanal products.

În Brazilia

Cooperativa de Produção e Desenvolvimento do Povo Indígena Paiter Suruí – COOPAITER: The cooperative represents the Paiter Surui ethnicity and produces Brazil nuts and coffee. It supports more than 100 families in the indigenous territory Sete de Setembro, in the northwest region of Mato Grosso.

Instituto Munduruku: Located in the indigenous territory Apiaká-Kayabi, in the northwest region of Mato Grosso, the instituto produces Brazil nuts and impacts around 50 Munduruku families.

Associação Indígena Kawaiwete: The association produces Brazil nuts and supports more than 100 Kayabi families, living in the indigenous territory Apiaká-Kayab, in the northwest region of Mato Grosso.

Associação Bebô Xikrin do Bacajá – ABEX: Based in the indigenous territory Trincheira Bacajá, southeast of Pará, the association represents the Mebengokrê – Xikrin ethnicity and produces Brazil nuts, babaçu (Attalea speciosa) oil and,cumaru (Dipteryx odorata) seeds and benefits more than sixty families. ABEX also produce handicrafts such as notebooks, cases, fanny packs, dresses, among other products, with their own graphic painting, and support around 150 women.

Associação de Moradores Agroextrativistas e Indígenas do Tapajós – AMPRAVAT: An association that produces and sells cassava and derivatives (flour, tapioca, dried beiju, tucupi). Recently AMPRAVAT added cassava wine and black tucupi (ancestral sauce made from cassava) to their production based in the indigenous territory Tupinambá in Pará. In addition, they produce non-conventional food plants and six species of mushrooms, teaching community members how to use, consume and sell them.

Casa de Cultura Karajá: The enterprise is a cultural store that exhibits and sells handicrafts, including beads, ceramic, and wood dolls, from 50 families spread across 18 communities of the Araguaia Indigenous Park in Mato Grosso.

Associação Indígena Xavante Ripá de Produtividade e Etno-desenvolvimento – AIXRPE: The association is a part of the Xingu Seed Network and represents more than 30 families of the Xavante ethnicity. It produces seeds of trees and native plants for restoration plantations in the region. The association is based in the indigenous territory Pimentel Barbosa, in the northeast of Mato Grosso, an area that has been threatened by agribusiness expansion (soy production and cattle ranching).

This blog is made possible by the generous support of the American people through the United States Agency for International Development (USAID). The contents are the responsibility of NESsT and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.