DALBAeste "Bere, care înseamnă mai mult".
DALBA is a social brewery of high-quality craft beer in Puck, Poland that employs people with intellectual disabilities. It is the first in Poland and sixth in the world of its kind.
Și este mai mult.
DALBA Social Cooperative a fost înființată din pasiune pentru bere, nevoia de schimbare și dragostea pentru mare.
The cooperative addresses one of the most serious social problems in Poland: labour exclusion and social marginalization of people with intellectual disabilities; only 10% of them participate in the labor market.
Agnieszka Dejna, did not want a life of dependency or institutionalization for her twins or for anyone else. She was not the only one to notice that many people with disabilities remained in this situation.
Agnieszka Dejna | Foto: Browar Spółdzielczy
Janusz Golisowicz, an occupational therapist who counseled individuals with disabilities, often heard from them that they wanted to work and provide for themselves. In their experience, however, their parents' desire to protect them was often the greatest challenge keeping them from entering the labour force.
Janusz Golisowicz | Foto: Browar Spółdzielczy
Familiile lor i-au reținut din dragoste și din teama că vor fi răniți.
When Agnieszka and Janusz first founded DALBA, they wanted to prove that people with disabilities could pursue skilled career options. Janusz had worked extensively in occupational therapy and integration of people with disabilities, while Agnieszka’s source of determination was her twins.
They knew that people with different abilities could produce goods that consumers would buy not out of charity but because they were of high quality.
Până în prezent, berile artizanale premiate DALBAsunt clasate pe locul 44 din peste 270 de mărci din Polonia. Clasamentul său este în creștere.
Procesul de producție se bazează pe un grup de 27 de tineri cu handicap, care sunt și acționari ai cooperativei. Unii pregătesc malțul după o rețetă și îl fierb, în timp ce alții sunt implicați în îmbuteliere sau etichetare. Ei fac acest lucru fără supraveghere, după ce au fost instruiți de conducere să lucreze cu precizie.
DALBA intenționează să crească producția cu 300% pentru a satisface cererea în creștere. Cu ajutorul investiției NESsT, întreprinderea va extinde fabrica de bere existentă și va achiziționa rezervoare suplimentare pentru a dubla veniturile și a crește numărul de angajați. Pe măsură ce afacerea se dezvoltă, interesul potențialilor angajați și al familiilor acestora a crescut odată cu ea. Până în 2021, DALBA se așteaptă să creeze 65 de locuri de muncă.
Foto: Browar Spółdzielczy
Întotdeauna există mai mult sub suprafață.
Fondatorii își recunosc continuu echipa pentru talentul și munca lor. O cheie pentru a-i încuraja: scufundarea.
DALBA utilizează terapia prin imersiune - reabilitare și scufundări terapeutice - în programul său "Understand the Depth" pentru angajații săi.
Agnieszka a fost inițiată în scufundări atunci când gemenii ei se simțeau stânjeniți printre colegii lor. Ea a aflat că scafandrilor cu deficiențe le plăceau senzațiile de a se simți ușori, liberi și în control asupra abilităților motorii atunci când se aflau în apă, mai ales dacă altfel erau imobilizați într-un scaun cu rotile.
“Water treats all equally and can be adapted to the needs of every human being. I saw how diving helped my children so I knew that the therapy could transform the self-esteem of people with intellectual and physical disabilities. They often feel that others think less of them.”
As divers, they’ve have had new opportunities to explore Poland, Italy, Malta, and Turkey. Learning to communicate under water has improved teamwork during production. The employees now engage in better problem-solving together at the brewery. Efficiency, post immersion therapy, has improved by 30% at work.
As a mother, Agnieszka is able to promise parents that she knows what they are feeling.
“I can assure them that the best decision is to give their children the room to grow independently. I know parents sense danger but they need to remind themselves that their children need to live on their own decades ahead.”
The young men have also grown more confident and self-sufficient through their time at the DALBA. Some have been able to rent apartments. Others used to have anxiety about speaking to others and now speak freely to visitors at the brewery. They have experienced development professionally and in character.
| Photo: Browar Spółdzielczy
In addition to funding, NESsT will be working alongside DALBA providing the management with tailored business mentoring to consolidate the growing business, to leverage co-investments, and to strengthen its impact measurement.
We are excited to see what more DALBA can achieve.
As always, you are invited to be a part of this movement.
A movement where the social enterprise economy changes the standards of the workplace and consumer culture to reflect collective values.